经济中落不等于美国从此没落

很傻很天真

ding

中世纪

作者：林行止

据2006年5月31日《商业周刊》的“新闻分析”，“金砖四国”（BRICs）竟然是临时“缀合”的名词，高盛素负盛名的环球经济学家占．奥尼尔，五月中在巴西里约热内卢一个经济研讨会上发言，上台后知道其演词主题的大会主持人在他耳边“遇遇细语”（内容当然是记者事后打探出来），请他在俄罗斯、印度和中国（ＲＩＣ）加上巴西，令这个“首字母编拼词”成为更加易上口和生动的BRIC（s）；奥尼尔并非象牙塔学者，一切“有得斟酌”，为了讨好东道主，同时了解巴西经济“火红”，遂即席同意，其后亦对此四国作了一份轰动投资界的报告。有趣的是，中文传媒在翻译这个字时，似乎心存偏见，而偏见之源，是对中国的偏爱，因此才会把根本不是“字”的Bric译为砖（Brick），而且还前缀金字，成为妙不可言的金砖四国─把它翻给“鬼佬”听，他们佩服得五体投地。如今镀金的四国，起码俄罗斯和巴西已成烂铜，印度大概只配称银，仍然金光闪闪的，只有肯定可以“保八”的中国！

在“金砖四国”的研究报告中，奥尼尔预测按照目前经济发展势头（即“如无意外”），至2040年，中国的ＧＤＰ便超越美国；由于过去二、三年美国增长明显放缓，去年中以来还在衰退边缘徘徊，而中国发展势头仍佳，这对“钱银冤家”的贫富差距大幅收窄，奥尼尔于是把2040年提前至2027年；金融海啸美国首当其衝，中国则不动如山，不久之后，也许中国ＧＤＰ超逾美国的年期会进一步提前。在这种形势下，中、美分道扬镳（decoupling）之说可能成真，这等于说对美输出不再是中国赖以增长及赚外汇的主要途径，中国坐拥二万亿美元，赚美元对中国来说已不是那麽重要，准此，美国打喷嚏中国绝不会伤风。中、美的利害关系既然不如前重要，“中美利加”（Chimerica）徒具虚名，中、美婚姻暗礁处处，“离婚”因此是意料中事。

不少看好中国经济崛起的论者，眼看华尔街中人如此贪婪，赤裸裸地“扒钱”，“完全没有社会责任”，认定金融海啸是美国作为世界屈指一数的经济大国沦落的开始，取而代之的，欧盟日本不消提，“金砖四国”亦只馀中国有此资格。与美国“离婚”后，中国可凭包括俄罗斯在内的“上海合作组织”在地域性进而国际舞台上闯出新天地；于非洲中国亦有优势，因为冷战期美苏二大阵营无暇兼顾，中国遂乘隙小心经营，打好和非洲国家关系，如今已和有多个非洲国家建立了“牢不可破”的关系，现在再通过加强在这些资源大国的投资，进一步巩固双方友谊。从上述的“布局”看，中国毫无疑问已走上成为超级大国之路！

在经济发展中“定生死”的货币问题上，中国近来亦做了大量渐见成效的工作。人民币虽然仍非国际通货，充其量只能说在中国周边国家和地区半流通—市场基本上接受政府不一定接受—而近月来中国和阿根廷、南韩、马来西亚、白俄罗斯、印尼和香港安排了六千五百亿元人民币（约合有九百五十亿美元）的“交换协定”（等于备用信贷），又决定至2020把上海建成“二个国际中心”（金融和航运中心），加上宣布在上海、广州、深圳、珠海和东莞（以至香港和澳门）开发成为跨境贸易人民币结算试点，上周末在博鳌亚洲论坛记者会上，温家宝总理提出一系列包括“扩大香港发行人民币债券规模”、“财政部积极研究在香港发行人民币”等措施，为人民币成为国际流通货币迈出一大步。

人民币能否成为通币甚至与美元并肩，目前说之，尚嫌稍早。不过，作为贸易大国，中国致力稳定人民币汇价，理当如此。在亚当